"Vou fazer um slideshow para você. Está preparado?
É comum, você já viu essas imagens antes. Quem sabe até já se acostumou com elas. Começa com aquelas crianças famintas da África. Aquelas com os ossos visíveis por baixo da pele. Aquelas com moscas nos olhos.
Os slides se sucedem.
Êxodos de populações inteiras.
Gente faminta.
Gente pobre.
Gente sem futuro.
Durante décadas, vimos essas imagens.
No Discovery Channel, na National Geographic, nos concursos de foto.
Algumas viraram até objetos de arte, em livros de fotógrafos renomados.
São imagens de miséria que comovem.
São imagens que criam plataformas de governo.
Criam ONGs.
Criam entidades.
Criam movimentos sociais.
A miséria pelo mundo, seja em Uganda ou no Ceará, na Índia ou em Bogotá sensibiliza.
Ano após ano, discutiu-se o que fazer. Anos de pressão para sensibilizar uma infinidade de líderes que se sucederam nas nações mais poderosas do planeta.
Dizem que 40 bilhões de dólares seriam necessários para resolver o problema da fome no mundo.
Resolver, "capicce"? = Extinguir.
Não haveria mais nenhum menininho terrivelmente magro e sem futuro, em nenhum canto do planeta.
Não sei como calcularam este número.
Mas digamos que esteja subestimado.
Digamos que seja o dobro.
Ou o triplo.
Com 120 bilhões o mundo seria um lugar mais justo.
Não houve passeata, discurso político ou filosófico ou foto que sensibilizasse.
Não houve documentário, ONG, lobby ou pressão que resolvesse.
Mas em uma semana, os mesmos líderes, as mesmas potências, tiraram da cartola 2.2 trilhões de dólares (700 bi nos EUA, 1.5 tri na Europa) para salvar da fome quem já estava de barriga cheia. Bancos, montadoras de veículos e investidores.
Como uma pessoa comentou, é uma pena que esse texto só esteja em blogs e não na mídia de massa, essa mesma que sabe muito bem dar tapa e afagar.
Se quiser, repasse, se não, o que importa?
Tudo vai continuar assim mesmo...
Texte Sur la crise Mondiale
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
« Je vais faire un slideshow pour toi. Il est préparé ?
C'est commun, tu a déjà vu ces images avant. Qui il sait jusqu'à déjà s'est habitué avec elles. Il commence avec ces enfants affamés de l'Afrique. Celles avec les os visibles au-dessous de la peau. Celles avec des mouches nous yeux.
Slides ils si réussissent.
Exodes de populations entières.
Gens affamés.
Gens pauvres.
Gens sans avenir.
Pendant des décennies, nous avons vu ces images.
À le Discovery Channel, à le National Geographic, nous concurrences de photo.
Quelques-unes ont tourné jusqu'à des objets d'art, dans des livres de photographes célèbres.
Ce sont des images de misère qui s'émeuvent.
Ce sont des images qui créent des plates-formes du gouvernement.
Ils créent ONGs.
Ils créent des entités.
Ils créent des mouvements sociaux.
La misère par le monde, soit dans Uganda ou dans le Ceará, dans l'Inde ou à Bogota sensibilise.
Année après année, s'est discuté ce qui fera. Années de pression pour sensibiliser une infinité de chefs qui se sont réussis dans les nations le plus puissant de la planète.
Ils disent que 40 milliards de dollars faudraient pour décider le problème de la faim dans le monde.
Décider, « capicce » ? = Éteindre.
Il n'aurait plus aucune menininho terriblement maigre et sans avenir, dans aucun chant de la planète.
Je ne sais pas ils comme ont calculé ce nombre.
Mais dites qu'il soit sous-estimé.
Dites que c'est le double.
Ou le triple.
Avec 120 milliards le monde serait une place plus juste.
Il n'a pas y eu de la balade, du discours politique ou philosophique ou de la photo qui sensibilisait.
Il n'a pas y eu documentaire, ONG, lobby ou pression laquelle il décidait.
Mais dans une semaine, les mêmes leaders, le mêmes pouvoirs, ont enlevé du chapeau à haut forme 2,2 trillions de dollars (700 bi nous E.U.A., 1,5 tri en Europe) pour sauver de la faim qui déjà était de ventre plein. Banques, usines d'assemblage de véhicules et investisseurs.
Comme une personne a commenté, c'est une peine que ce texte seulement soit dans blogs et non dans la mídia de masse, cette même qui sait beaucoup de bien donner couvre et caresser.
S'il veut, repasser, si non, ce qui importe ?
Tout va continuer ainsi même…
Texto en la crisis mundial
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
“Voy a hacer un slideshow para usted. ¿Está preparado?
Es común, usted vio ya estas imágenes antes. Quién sabe hasta que consiguió ya utilizada con ellos. Comienza con esos niños hambrientos de África. Ésos con los huesos visibles debajo de la piel. Ésos con las moscas en los ojos.
Resbala si ocurre.
Exoduses de poblaciones enteras.
Gente hambrienta.
Gente pobre.
Gente sin futuro.
Durante décadas, vimos estas imágenes.
En el canal del descubrimiento, el geográfico nacional, las competiciones de la foto.
Algunos habían volcado hasta que los objetos del arte, en los libros de fotógrafos famosos.
Son las imágenes de la miseria que comovem.
Son las imágenes que crean plataformas del gobierno.
Crean ONGs.
Crean entidades.
Crean los movimientos sociales.
La miseria para el mundo, en Uganda o el Ceará, la India o la Bogotá sensetizes.
El año después del año, fue discutido qué a hacer. Los años de la presión sensetize un infinito de los líderes que si está tenido ocurrido en las naciones más de gran alcance del planeta.
Dicen que 40 mil millones dólares serían necesarios decidir al problema del hambre en el mundo.
¿Para decidir, “capicce”? = para extinguir.
No tendría más ningunos menininho terrible magro y sin futuro, en ningunos canto del planeta.
No sé como habían calculado este número.
Pero digamos que es subestimado.
Digamos que es el doble.
O el triple.
Con 120 mil millones el mundo sería un lugar más justo.
No tenía la caminata, el político filosófico del discurso u o foto que sensetized.
No había fijado de los documentos, de ONG, del pasillo o de la presión a que decidía.
Pero en una semana, los mismos líderes, las mismas energías, habían sacado de cartola 2.2 trillones del dólar (700 BI en los E.E.U.U., 1.5 tri en la Europa) excepto del hambre que estaban ya de vientre lleno. Bancos, plantas de asamblea de vehículos e inversionistas.
Pues comentó una persona, es una pena que este texto solamente está en blogs y no en los medioses de comunicación, estos iguales que ella muy sabe bien para dar las cubiertas y para fondle.
¿Si para desear, a los repass, si no, qué importa?
Todo va a continuar iguales así…
Testo sulla crisi in tutto il mondo
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
“Vado fargli uno slideshow per. È preparato?
È comune, voi già ha visto queste immagini prima. Chi non sa fino a che già ottiene usato con loro. Comincia con quei bambini affamati dell'Africa. Quelli con le ossa visibili sotto la pelle. Quelli con i mosche negli occhi.
Fa scorrere se accade.
Exoduses di intere popolazioni.
Gente affamata.
Povera gente.
La gente senza futuro.
Durante le decadi, abbiamo visto queste immagini.
Nella Manica di scoperta, il geografico nazionale, i concorsi della foto.
Alcuni non si erano rovesciati fino a che oggetti di arte, in libri dei photographers famosi.
Sono immagini di miseria che comovem.
Sono immagini che generano le piattaforme di governo.
Generano ONGs.
Generano le entità.
Generano i movimenti sociali.
La miseria per il mondo, nell'Uganda o il Ceará, l'India o Bogota sensetizes.
L'anno dopo l'anno, è stato discusso che cosa da fare. Gli anni di pressione sensetize un'infinità dei capi che se avuto accaduto nelle nazioni più potenti del pianeta.
Dicono che 40 miliardo dollari sarebbero necessari da decidere il problema della fame nel mondo.
Per decidere, “capicce„? = per estinguere.
Non avrebbe più nessun menininho terribile magro e senza futuro, in nessun canto del pianeta.
Non so come avevano calcolato questo numero.
Ma diciamo che è subestimado.
Diciamo che è il doppio.
O il triplo.
Con 120 miliardo il mondo sarebbe un posto più giusto.
Non ha avuto la camminata, il politico filosofico di discorso o o foto che sensetized.
Non si era regolato dei documenti, di ONG, dell'ingresso o della pressione che ha deciso.
Ma in una settimana, gli stessi capi, le stesse alimentazioni, avevano tolto del cartola 2.2 trilioni del dollaro (700 Bi negli S.U.A., 1.5 tri in Europa) risparmi della fame che già erano della pancia piena. Banca, piante di complessivo dei veicoli ed investitori.
Poichè una persona ha commentato, è una pena che questo testo da solo è nei blogs e non nei mass-media, questo stesso che molto sappia bene per dare le coperture e per fondle.
Se per desiderare, ai repass, se non, che cosa importa?
Tutto va continuare così stessi…
Text auf der weltweiten Krise
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
„Ich gehe, einen Slideshow für Sie zu bilden. Es wird vorbereitet?
Es ist, Sie sah bereits diese Bilder vorher allgemein. Wer bis erhält bereits verwendet mit ihnen weiß. Es beginnt mit jenen hungrigen Kindern von Afrika. Die mit den sichtbaren Knochen unter der Haut. Die mit Fliegen in den Augen.
Schiebt, wenn auftritt.
Exoduses der Gesamtbevölkerungen.
Hungrige Leute.
Arme Leute.
Leute ohne Zukunft.
Während der Dekaden sahen wir diese Bilder.
In der Entdeckung-Führung das nationale geographische, die Konkurrenzen des Fotos.
Einige hatten bis kunstgegenstände, in den Büchern der berühmten Photographen gekentert.
Sie sind Elend Bilder, die comovem.
Sie sind Bilder, die Regierung Plattformen verursachen.
Sie verursachen ONGs.
Sie stellen Wesen her.
Sie verursachen Sozialbewegungen.
Das Elend für die Welt, entweder in Uganda oder das Ceará, das Indien oder das Bogota sensetizes.
Jahr nach Jahr, wurde zu bilden argumentiert was. Jahre des Drucks sensetize eine Unbegrenztheit der Führer, die, wenn Sie aufgetreten in den Nationen gehabt werden, die vom Planeten am leistungsfähigsten sind.
Sie sagen, daß 40 Milliarde Dollar notwendig sein würde, um das Problem dem Hunger in der Welt zu entscheiden.
Entscheiden, „capicce“? = auslöschen.
Es würde nicht plus keine das magere menininho schrecklich haben und ohne Zukunft, in keinen singe ich vom Planeten.
Ich weiß nicht, wie sie diese Zahl errechnet hatten.
Aber lassen Sie uns sagen, daß es subestimado ist.
Lassen Sie uns sagen, daß es das Doppelte ist.
Oder die Dreiergruppe.
Mit 120 Milliarde würde die Welt ein gerechterer Platz sein.
Es hatte nicht Weg, philosophischen Politiker der Rede oder oder Foto, die sensetized.
Es hatte nicht eingestellt von den Dokumenten, von ONG, von der Vorhalle oder vom Druck, die es entschied.
Aber in einer Woche, hatten die gleichen Führer, die gleichen Energien, vom cartola 2.2 Trillionen des Dollars (700 Bi in USA, 1.5 Tri im Europa) außer zum Hunger entfernt, die bereits vom vollen Bauch waren. Bänke, Montagewerke der Träger und Investoren.
Da eine Person kommentierte, ist es eine Strafe, daß dieser Text alleine in den blogs und nicht in den Massenmitteln, diese selben ist, die sie sehr gut, um Abdeckungen zu geben weiß und zu hätscheln.
Wenn, um, zu den repass zu wünschen, wenn nicht, was macht es aus?
Alles geht, selben folglich fortzusetzen…
Text on the global crisis
Translated into English by: Na Montebello
I make a slideshow for you. Ready?
It is common, you've seen these images before. Who knows by now become accustomed to them. Start with those starving children of Africa. Those with the bones visible beneath the skin. Those flies with eyes.
The slides come.
Exodus of whole populations.
Hungry people.
Poor people.
People with no future.
For decades, we saw these images.
On Discovery Channel, the National Geographic, the photo contests.
Some even became objects of art, in books of renowned photographers.
Images of misery that are touched.
They are images that create platforms of government.
NGOs create
Create entities.
Create social movements.
The misery in the world, either in Uganda or in Ceará, in India or in Bogotá sensitizes.
Year after year, it discussed what to do. Years of pressure to reach a multitude of leaders that have taken place in the most powerful nations on the planet.
They say that 40 billion dollars would be needed to solve the problem of world hunger.
Solving, "capicce? = Extinguish.
There would be no more little boy terribly thin and no future in any corner of the planet.
I do not know how to calculate this number.
But say it is underestimated.
Say it is twice as much.
Or the triple.
With 120 billion the world would be a fairer place.
There was no parade, political or philosophical discourse or photo to raise awareness.
There was no documentary, NGOs, lobby or pressure to solve.
But in a week, the same leaders, the same powers, took the hat 2.2 trillion dollars (700 billion U.S., 1.5 tri in Europe) to save the starving people of belly was full. Banks, manufacturers of vehicles and investors.
As one person commented, it is a pity that the text is only in blogs and not the mass media, that you know very well to stop and pet.
If desired, pass, if not, what matters?
It will continue like that ...
Text på den World-wide krisen
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
”Går jag att göra en slideshow för dig. Det är förberett?
Det är vanligt, dig sågar redan dessa avbildar för. Vem vet tills får redan använd med dem. Det startar med de hungriga barn av Afrika. De med de synliga benen under flå. De med flugor i synar.
Glider, om uppstår.
Exoduses av hela befolkningar.
Hungrigt folk.
Fattigt folk.
Folk utan framtid.
Under årtionden sågar vi dessa avbildar.
I upptäckten kanalisera, den geografiska medborgare, konkurrensarna av fotoet.
Några hade capsized, tills konst anmärker, bokar in av berömda fotografer.
De är misär avbildar den comovem.
De är avbildar som skapar regerings- plattformar.
De skapar ONGs.
De skapar enheter.
De skapar social förehavanden.
Misären för världen, endera i Uganda eller Cearáen, Indien eller Bogota sensetizes.
Året efter år, argumenterades vad som ska göras. År av pressar sensetize en oändlighet av ledare som, om ht uppstått i nationerna som är kraftigast av planet.
De något att säga, som den 40 miljard dollaren skulle, är nödvändiga beträffande att avgöra problemet av hungern i världen.
Att avgöra ”capicce”? = att släcka.
Det skulle för att inte ha plus inga menininhoen hemskt att luta, och utan framtid, i inga sjunger jag av planet.
Jag vet inte, som de hade beräknat detta numrerar.
Men låt oss något att säga att det är subestimadoen.
Låt oss något att säga att det är dubbletten.
Eller trippeln.
Med 120 miljard som världen skulle, var en mer rättvis förlägga.
Det hade inte att gå, den filosofiska politikar för anförande eller eller fotoet som sensetized.
Det hade inte uppsättningen av dokument, ONG, lobby eller pressar att det avgjorde.
Men i en vecka, hade de samma ledarna, den samma överheten, tagit av av cartola 2.2 triljoner av dollaren (700 bi i USA, 1.5 som är tri i Europa) till räddningen av hungern som var redan av full buk. Packar ihop, fabriker av medel och aktieägare.
Som en kommenterad person, det är ett straff att denna text bara är i blogs och inte i samlasmassmedia, denna täcker samma, att hon mycket vet väl för att ge sig och att smeka.
Om för att önska, till repass, om inte, vad betyder det?
Allt går att fortsätta samma thus…,
Текст на всемирном кризисе
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
«Я иду сделать один slideshow для вас. Оно подготовлено?
Оно обще, вы уже увидело эти изображения раньше. Не знать до тех пор пока уже получило используемым с ими. Оно начинает с теми голодными дет Африки. Те с видимыми косточками под кожей. Те с мухами в глазах.
Сползает если происходит.
Exoduses все население.
Голодные люди.
Плохие люди.
Люди без будущего.
Во время декад, мы увидели эти изображения.
В канале открытия, национальное географическое, конкуренции фотоего.
Некоторые capsized до тех пор пока предметы искусствоа, в книгах известных photographers.
Ими будут изображения нищеты comovem.
Ими будут изображения создают платформы правительства.
Они создают ONGs.
Они создают реальности.
Они создают социальное движение.
Нищета для мира, или в Уганде или Ceará, Индии или Bogota sensetizes.
Через год после года, был поспорен, котор нужно сделать. Леты давления sensetize безграничность руководителей если имели о в нациях самых мощных планеты.
Они говорят что 40 миллиардов доллар был обязательно для того чтобы решить проблему голода в мире.
Решить, «capicce»? = потушить.
Оно не имело бы плюс никакие menininho ужасно сухопарое и без будущего, в никаких я пею планеты.
Я не знаю по мере того как они высчитали это номер.
Но препятствуйте нам сказать что это будет subestimado.
Препятствуйте нам сказать что будет двойником.
Или триппель.
С 120 миллиардов мир был бы местом более справедливым.
Оно не имело прогулку, политикана речи философски или или фотоего которая sensetized.
Оно не имело комплект документов, ONG, лоббио или давление которое оно решило.
Но в одной неделе, такие же руководители, такие же силы, take off cartola 2.2 триллиона доллара (700 bi в США, 1.5 tri в Europe) к за исключением голоду который уже были полного живота. Крены, заводы агрегата кораблей и вкладчики.
По мере того как персона прокомментировала, будет штрафом что этот текст самостоятельно находится в blogs и не в средствах массовой информации, этим таким же которое она очень знает наилучшим образом для того чтобы дать крышкам и к fondle.
Если для того чтобы хотеть, к repass, if not, оно имеет значение?
Все идет продолжать такие же таким образом…
Tekst op de crisis Wereldwijd
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
„Ik ga één slideshow voor u maken. Het wordt voorbereid?
Het is gemeenschappelijk, voordien zag u reeds deze beelden. Who kent tot geworden die met hen reeds wordt gebruikt. Het begint met die hongerige kinderen van Afrika. Die met de zichtbare beenderen onder de huid. Die met vliegen in de ogen.
Dia's als voorkomt.
Exoduses van volledige bevolking.
Hongerige mensen.
Slechte mensen.
Mensen zonder toekomst.
Tijdens decennia, zagen wij deze beelden.
In het Kanaal van de Ontdekking, Nationale Geografisch, de competities van foto.
Wat waren tot kunstvoorwerpen, in boeken van beroemde fotografen gekapseist.
Zij zijn ellendebeelden die comovem.
Zij zijn beelden die overheids tot platforms leiden.
Zij leiden tot ONGs.
Zij leiden tot entiteiten.
Zij leiden tot sociale bewegingen.
De ellende voor de wereld, of in Oeganda of Ceará, India of Bogota sensetizes.
Jaar na jaar, te maken wat werd gedebatteerd. De jaren van druk sensetize een oneindigheid van leiders die indien gehad voorgekomen in de naties krachtigst van de planeet.
Zij zeggen dat 40 miljard dollars noodzakelijk zouden zijn om het probleem van de honger in de wereld te beslissen.
Om, „capicce“ te beslissen? = Om te doven.
Het zou plus niets vreselijk magere geen menininho en zonder toekomst, in niets hebben ik van de planeet zing.
Ik weet niet als zij dit aantal hadden berekend.
Maar zeggen dat het subestimado is.
Zeg dat het het dubbel is.
Of het drievoud.
Met 120 miljard zou de wereld meer enkel een plaats zijn.
Het had gang, toespraak geen filosofische politicus of of foto die sensetized.
Het had geen reeks van documenten, NGO, hal of druk die het besliste.
Maar in één week, waren de zelfde leiders, de zelfde bevoegdheden, van cartola 2.2 triljoenen van dollar (700 bi in de V.S., 1.5 tri in Europa) van de honger opgestegen te besparen die reeds van volledige buik waren. Banken, assemblageinstallaties van voertuigen en investeerders.
Aangezien een persoon becommentari�ërde, is het een sanctie dat deze tekst alleen in blogs en niet in de massamedia, dit zelfde is dat zij zeer goed weet om dekking te geven en te strelen.
Als om, aan repass, als niet, wat het van belang is te willen?
Alles gaat zelfde zo voortzetten…
نص على الأزمة [وورلد-ويد]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
"يذهب أنا أن يجعل واحدة [سليدشوو] ل أنت. هو أعدّت?
هو عاديّة, أنت سابقا رأى هذا صور من قبل. الذي يعرف إلى أن سابقا يحصل يستعمل مع هم. هو يبدأ مع أنّ أطفال جائعة إفريقيا. أنّ مع ال [بونس] مرئيّة تحت الجلد. أنّ مع ذبابات في الأعين.
ينزلق إن يقع.
[إإكسودوسس] من [إنتير بوبولأيشن].
الناس جائعة.
الناس فقيرة.
الناس دون مستقبل.
أثناء عقود, رأى نحن هذا صور.
في الإكتشاف قناة, الوطنيّة جغرافيّة, المنافسات الصورة.
بعض كان قد انقلب إلى أن فن أشياء, في كتب من مصورات مشهورة.
هم شقاء صور أنّ [كموفم].
هم صور أنّ يخلق حكومة مناص.
هم يخلقون [أنغس].
هم يخلقون ذاتية.
هم يخلقون حركات اجتماعيّة.
[سنستيزس] الشقاء للعالم, إمّا في أوغندا أو [سر], هند أو بوغوتا.
جادلت سنة بعد سنة, كان ماذا أن يجعل. [سنستيز] سنون الضغطة أن لامحدوديّة الزعيمات الذي إن يتلقّى يقع في الأمم أكثر قوّيّة من الكوكب.
هم يقولون أنّ 40 كان بليون دولار ضروريّة أن يقرّر المشكلة من الحالة جوع في العالم.
أن يقرّر, "[كبيكّ]"? =أن يخمد.
هو لم يتلقّى و لا شيء [منينينهو] بفظاعة هزيلة ودون مستقبل, في لا شيء يغنّى أنا من الكوكب.
أنا لا أعرف بما أنّ هم كانوا قد حسبوا هذا رقم.
غير أنّ تركتنا قلت أنّ هو [سوبستيمدو].
تركتنا قلت أنّ هو الضعف.
أو المثلث.
مع 120 بليون كان العالم مكان أكثر صحيحة.
هو لم يتلقّى مشية, خطبة سياسية فلسفيّ أو أو صورة أنّ [سنستيزد].
هو لم كان قد ثبت من وثائق, [أنغ], ردهة أو ضغطة أنّ هو قرّر.
غير أنّ في واحدة أسبوع, كان ال نفسه زعيمات, ال نفسه قوى, قد [تك وفّ] من [كرتولا] 2,2 ترليونات الدولار (700 [بي] في [أو.س.], 1,5 [تري] في أوروبا) إلى باستثناء من الحالة جوع الذي سابقا كان من يشبع بطن. بنوك, [أسّمبلي بلنت] العربات ومستثمرات.
بما أنّ شخص علق, هو عقوبة أنّ هذا نص فحسب في [بلوغس] ولا في ال [مسّ مديوم], هذا نفس أنّ هو جدّا يعرف جيّدا أن يعطي تغطيات وأن يلاطف.
إن أن يريد, إلى [ربسّ], [إيف نوت], ماذا هو يهمّ?
كلّ شيء يذهب أن يستمرّ نفس لذلك…